《乡下人的悲歌》是真实故事吗?美国副总统候选人备受争议的回忆录
财界研究者
2024-09-22 23:02:30
0

一位阿巴拉契亚学者说:“这本书充满了谎言,是故意操纵的故事。”这就是为什么这本书如此有争议。

俄亥俄州参议员兼作家 JD Vance(2024 年 5 月)及其著作《乡下人的悲歌》的封面

随着共和党总统候选人唐纳德·特朗普任命俄亥俄州参议员万斯为其副总统竞选搭档的消息传出,这位参议员 2016 年的回忆录《乡下人的悲歌:一个家庭和文化的危机回忆录》再次成为新闻。

这本回忆录被宣传为“一个真实的故事,讲述了当你出生时,社会、地区和阶级的衰落是怎样的感受。”虽然它登上了《纽约时报》畅销书排行榜的榜首,后来被改编成罗恩·霍华德执导的 Netflix 电影,由艾米·亚当斯和格伦·克洛斯主演,但许多评论家——尤其是那些住在或来自阿巴拉契亚的人——对书中一些说法的准确性提出了质疑。

《新共和》杂志当时的一篇文章称: “ 《挽歌》不过是一份关于福利女王的神话清单,被重新包装成一本白人工人阶级的入门书。万斯的核心论点是,乡下人自己应该为自己的困境负责。”

JD Vance 在国会山

“我们花钱买不起房子,”万斯在书中写道。“我们买大电视和 iPad。我们的孩子穿漂亮的衣服,多亏了高息信用卡和发薪日贷款。我们买下不需要的房子,再融资以获得更多零花钱,然后宣布破产,留下的往往是满地垃圾。节俭对我们有害。”

杰克·科伊尔在为美联社撰写的电影评论中指出,这种解释对许多读者很有吸引力,尤其是在特朗普首次竞选总统期间。他写道:“这本书于 2016 年问世,当时许多人都在寻找阿巴拉契亚和铁锈地带发生的政治转变的解释。”

在另一篇关于电影改编的评论中,秃鹫作家莎拉·琼斯写道:“这本书是一部贫困色情片,被包装成有关该地区文化病态的右翼信息。在万斯的阿巴拉契亚,贫困和不道德交织在一起。成功属于勤劳的人,当他选择提及贫困的结构性解释时,人们只是一瞥而过。”

“这个地区非常大,这里有各种各样的人;不同阶级、种族、民族、性别等的人,”俄亥俄大学阿巴拉契亚社会学教授安娜·雷切尔·特曼博士在 2020 年接受《东南俄亥俄》杂志采访时说道。“将我们对这个地区的理解浓缩为一个人的故事是有问题的,因为没有反映出更大的多样性。”

但据表示,这个问题不仅仅在于它的事实价值,他在 2020 年接受了Politico 的采访,谈到了这本书。豪斯本人也是一位阿巴拉契亚作家,也是肯塔基州伯里亚学院的阿巴拉契亚研究主席,他说,他认为《乡下人的悲歌》 “不是一本回忆录,而是一篇充斥着丑陋刻板印象和比喻的论文,它不是用来解释特朗普政治崛起的方式,更像是万斯政治崛起的真正开始。”

JD Vance 的《乡下人的悲歌》

“我认为,如果这只是一本回忆录,它将是一篇强有力的作品,也是他自己的证据,”他解释道。“但问题是,它充斥着关于阶级、种族、性别的狗哨。如果你能听懂这些狗哨,你就会确切地知道他在说什么。如果你不听懂,那么它读起来就像一个令人感动的白手起家的故事。”

豪斯还指出,书中“故意操纵的故事”之所以如此具有破坏性,是因为它们所提供的概括性结论符合有害的刻板印象。

书中有一幕将万斯的叔叔描述为“酒鬼,他们打架,殴打妻子”。他还称他们为“阿巴拉契亚男人的化身”。但在豪斯看来,这种描述“令人深感不安”,更能代表媒体所塑造的刻板印象,而不是真正的阿巴拉契亚男人。

评论家还指出,万斯将回忆录包装成“阿巴拉契亚叙事”有点用词不当,因为他的家人在万斯出生前两代就搬离了阿巴拉契亚地区。“书中很多次他谈到阿巴拉契亚时,几乎就像他从未去过阿巴拉契亚一样,”豪斯指出。“这是一个锈带故事,但阿巴拉契亚故事、阿巴拉契亚文学,是它自己的流派。”

“如果你读过这本书,你就会发现几乎没有任何情节发生在阿巴拉契亚,”他补充道。“我想,他说的是,从世代来看,你无法逃离阿巴拉契亚,因为他就在这里,他的祖父母很小的时候就离开了那里,他的母亲从未在那里生活过,他自己也从未在那里生活过,突然间,在这本书出版后,他出现在每一个新闻节目中,作为他几乎不了解的地区的代表。”

据称,这本书的书名就透露了作者的意图:“万斯……凭借他的逃脱成为了英雄。死者不会为自己写挽歌。幸存者会这样做。因此,万斯可以代表乡巴佬,因为他不再是乡巴佬;因为他就读于耶鲁大学,粗鲁的白人恶棍的刻板印象不再适用。”

相关内容

全国遥遥领先,深圳又一条无...
近日,南方+记者从美团无人机方面获悉,龙华区北站中心公园航线已正式...
2024-10-08 21:00:33
《乡下人的悲歌》是真实故事...
一位阿巴拉契亚学者说:“这本书充满了谎言,是故意操纵的故事。”这就...
2024-09-22 23:02:30
深耕细作谱新篇 高标准打造...
汕尾市委党校将把贯彻落实党的二十届三中全会精神转化为推动党校事业发...
2024-09-13 23:02:14
今年最值得入手的大尺寸Mi...
作为整个电视行业技术实力的天花板,拥有自主面板生产线的大厂,TCL...
2024-08-25 22:41:32
恒生银行(00011)4月...
智通财经APP讯,恒生银行(00011)公布,2024年4月15日...
2024-08-23 22:41:25
异动快报:ST全筑(603...
证券之星6月28日盘中消息,10点43分ST全筑(603030)触...
2024-08-19 22:41:55

热门资讯

弱转强模式操作核心要点 超短选手,往往会遇到连板股的走弱,如烂板、尾盘被砸板、天地板。一般遇到这类情况,我们的反应,就是见势...
存货周转率与毛利率的关联 如果立足于财务管理,对于存货,大体会从采购周期,存货规模来控制,最优采购、生产频次与周转次数。但是,...
抄公司回购的底?4家券商同日披...   1月31日,东方证券、海通证券、国金证券和国投资本纷纷披露了股份回购进展情况。其中,东方证券回购...
西岸艺博会、ART021启幕,... 11月9日,西岸艺术与设计博览会、ART021同时启幕,这也标志着第五届上海国际艺术品交易周的开幕。...
ST数源(000909)5月2... 证券之星消息,截至2024年5月27日收盘,ST数源(000909)报收于3.04元,下跌3.8%,...
矛盾的勃列日涅夫:苏联最好的时... 戈尔巴乔夫是前苏联最后一位领导人,他任内的改革最终把苏联带向解体,促成了这一20世纪重大事件的发生。...
恒指夜期收盘(521)︱恒生指... 截至5月21日,恒生指数夜期(5月)收报19498点,下跌138点或0.703%,低水138点。未平...
港股保险股多数下跌 中国财险、...   港股保险股多数下跌,中国财险、中国平安跌超3%,众安在线、中国太平跌超2%,中国人寿跌近2%。
两部制电价优化能源价格体系 国家发展改革委、国家能源局前不久联合印发《关于建立煤电容量电价机制的通知》,决定自2024年1月1日...
国家体育总局局长:2023年我...   中新网3月11日电 3月11日下午,十四届全国人大二次会议第三场“部长通道”在人民大会堂举行,国...